龙陵 x 英华青年说 | 邹容:革命军中马前卒

发布时间:2021-07-01 16:15:19

编者按:时值建党百年,为实现党建联动区域化、促进党史教育机制化,上海外国语大学与上海龙华烈士陵园举办签约共建仪式,开展建党百年专题活动,引导广大青年在学思践悟中传颂先辈故事、坚定理想信念。上外英院龙陵青年志愿服务队从译介角度进行实践,讲演中国共产党人的革命故事,积极推广文化译介新理念,助力红色文化“走出去”。


少年壮志扫胡尘,

叱咤风云《革命军》。

号角一声惊睡梦,

英雄四起挽沉。

他,是邹容,

是共和之先声,

是民主革命之义士,

是“革命军中马前卒”。



邹容(1885—1905),四川巴县人。他自幼聪慧,十一二岁便熟读四书五经,以及《史记》《汉书》等史书。接触到西方的新思想、新文学后,他逐渐对腐朽的封建科举制度产生排斥,曾应巴县童子试,后愤而罢考:“臭八股儿不愿学,满场儿不愿入。衰世功名,得之又有何用?” 


邹容像


1902年春,邹容突破重重阻力,自费东渡日本。他阅读了大量的西方资产阶级启蒙著作,接触到先进民主思想与文化,革命倾向日趋显露。他刚毅勇为,常争先讲演,陈述己见;言辞犀利悲壮,成为公认的革命分子。

次年5月,邹容的《革命军》由上海大同书局正式出版。邹容特地署名“革命军中马前卒”,在书中明确描绘了一幅变革的宏伟蓝图——用暴力革命的方式推翻清政府的皇权,建立资产阶级民主国家,并将这个国家定名“中华共和国”。

《革命军》敲响了中国两千多年的封建专制制度的丧钟,为资产阶级民主革命吹响了号角。在全书的结尾,邹容纵情高呼:“中华共和国万岁!中华共和国4万万同胞的自由万岁!”


《革命军》翻印版本之一


《革命军》的问世在当时引起了广泛的轰动,被誉为“中国近代的《人权宣言》”。“中华共和国为自由独立之国”“凡为国人,男女一律平等,无上下贵贱之分”,字里行间,依稀能见当年那名奋勇青年的身影。孙中山更是对此书大加赞赏,称其“排满最激烈之言论”“能大动人心,他日必收好果”。然而,《革命军》的巨大影响也引起了清政府和帝国主义势力的不满,邹容因此被捕,最终病逝于狱中,年仅20岁。


邹容的一生虽短暂,但他在革命历史上留下至关重要的一笔。他用《革命军》将“革命”的思想洒向人间,向腐朽的专制政府发出了强有力的战斗檄文,激励了无数有识之士投身革命事业,为新的社会而奋斗。历史从未忘记这位英年早逝的青年革命家,100多年来,《革命军》有40多种版本在社会上流传,《邹容文集》或《邹容集》也有近10个版本。


《邹容集》


“风雨巴山遗恨远,至今人念大将军”,邹容泣血的呼唤终激起革命的燎原之火,今天的我们也将他的伟大事迹牢记于心。邹容精神始终是为新一代青年人指引前程的灯塔,时刻提醒我们铭记英雄、学习英雄。

相关推荐 换一组

我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)

全部评论 ( 条)

    邹容:革命军中马前卒。
    Baidu
    map