——北京大学外国语学院阿拉伯语系教工党支部指导专业学生支部活动

联系阿语研究生党支部，参加他们的活动是双带头人支部的重要活动，关心他们的政治学习与业务学习，关心他们的成长，培养对社会主义有用的高级语言人才也是支部的重要责任。

2022年3月28日北京大学外国语学院阿拉伯语双带头人支部负责人付志明参加了阿拉伯语研究生支部的组织活动。阿拉伯语研究生支部成员总结了近期政治与业务学习的体会并，发表了自己的观点与想法，大家认为通过政治学习，提升了政治觉悟。学习过程中，同志们能主动涉猎党史、国家大事，观看冬奥会开幕式、闭幕式，增加自身对于冰雪运动的了解，进一步体会奥林匹克精神，认识北京承办本届冬奥会的重要意义，激励自身参与学术活动。同学们还学习了《政府工作报告》阿拉伯语版，通过外语学习，大家讨论文本的翻译策略，使得政治学习与业务学习深度结合。

双带头人负责人付志明肯定了支部在上一阶段的工作和活动成果，对支部新入党的两位党员同志表示了祝贺。他还强调理论学习对于党员自身党性修养是至关重要的，党的理论知识在不断创新发展，对于理论知识的学习也应该与时俱进、一以贯之。作为外语人，付志明期待大家能够真正地用理论武装自己，并能够融会贯通，做到“讲好中国故事”，在阿拉伯媒体上听见属于我们的声音。同时，付志明还鼓励各位党员积极参与支部的各项活动，在活动中，每个人发挥自己的长处，这对于支部的发展至关重要。付志明表示，作为“全国双带头人支部”，在疫情过后，希望组织活动，看看外面的世界。